国产你懂-国产你懂得-国产身材极品喷水 在线播放-国产免费1000拍拍拍-wwwwww黄-wwwwwxxxxx日本

    全國

    當(dāng)前位置:

  • 熱門地區(qū):
  • 選擇地區(qū):
  • ×
當(dāng)前位置: 初三網(wǎng) > 初中語文 > 古詩詞 > 正文

江城子密州出獵原文及翻譯

2021-10-02 11:50:43文/宋則賢

《江城子·密州出獵》是宋代文學(xué)家蘇軾于密州知州任上所作的一首詞。此詞表達(dá)了強(qiáng)國抗敵的政治主張,抒寫了渴望報(bào)效朝廷的壯志豪情。

江城子密州出獵原文及翻譯

《江城子·密州出獵》原文及翻譯

老夫聊發(fā)少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報(bào)傾城隨太守,親射虎,看孫郎。

酒酣胸膽尚開張。鬢微霜,又何妨!持節(jié)云中,何日遣馮唐?會(huì)挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。

譯文:

我姑且抒發(fā)一下少年人的狂傲之氣,左手牽著黃狗,右手托著蒼鷹。隨從的將士們頭戴華美艷麗的帽子,身穿貂皮做的衣服,浩浩蕩蕩的大部隊(duì)像疾風(fēng)一樣,席卷平坦的山岡。為我報(bào)知全城百姓,使隨我出獵,我一定要像孫權(quán)一樣射殺一頭老虎給大家看看。

喝酒喝到正高興時(shí),我的胸懷更加開闊,我的膽氣更加張揚(yáng)。即使頭發(fā)微白,又有什么關(guān)系呢?朝廷什么時(shí)候才能派人拿著符節(jié)來密州赦免我的罪呢?那時(shí)我定當(dāng)拉開弓箭,使之呈現(xiàn)滿月的形狀,瞄準(zhǔn)西北,把代表西夏的天狼星射下來。

賞析

此作是千古傳誦的東坡豪放詞代表作之一。詞中寫出獵之行,抒興國安邦之志,拓展了詞境,提高了詞品,擴(kuò)大了詞的題材范圍,為詞的創(chuàng)作開創(chuàng)了嶄新的道路。后又作出利箭射向敵人這種出人意料的結(jié)局,利用巧妙的藝術(shù)構(gòu)思,把記敘出獵的筆鋒一轉(zhuǎn),自然地表現(xiàn)出了他志在殺敵衛(wèi)國的政治熱情和英雄氣概。作品融敘事、言志、用典為一體,調(diào)動(dòng)各種藝術(shù)手段形成豪放風(fēng)格,多角度、多層次地從行動(dòng)和心理上表現(xiàn)了作者寶刀未老、志在千里的英風(fēng)與豪氣。

查看更多【古詩詞】內(nèi)容
主站蜘蛛池模板: 日本韩国三级在线 | 国产网址在线 | 亚洲男人天堂手机版 | 国产三级观看 | 欧美日韩在线观看精品 | 日本韩国欧美一区 | 337p粉嫩大胆噜噜噜鲁 | 黄在线观看在线播放720p | 日本特一级毛片免费视频 | 久久久久女人精品毛片九一 | 天堂中文字幕 | 国产成人啪精品午夜在线观看 | 欧美jizzhd精品欧美另类 | 美美女高清毛片视频黄的一免费 | 国产成人综合网亚洲欧美在线 | 一级成人 | 曰韩三级 | 亚洲欧洲国产成人综合一本 | 99在线观看 | 韩日精品 | 国内自拍视频在线看免费观看 | 天堂8中文在线最新版在线 天堂8资源8在线 | 中文字幕在线视频观看 | 亚洲精品久久久久久久福利 | 理伦毛片 | 韩国精品欧美一区二区三区 | 日本三级免费网站 | 亚洲资源在线观看 | 色综合久久久久久 | 中国国产成人精品久久 | 国产精品色综合久久 | 久久成人精品 | 精品久久久影院 | 午夜在线伦理福利视频 | 永久黄网站色视频免费观看99 | 99日韩| 免费国产成人α片 | 一区二区日韩 | 国产成人久视频免费 | 国产成人精品一区二区视频 | 九九99久久精品国产 |